- 全国2005年7月高等教育自学考试汉语基础试题
- 发布日期时间:2006-12-9 来源:自考365 点击数: 作者:佚名
题必 答,46、47题任选1题,46、47题全答的只给46题计分。)
45.将下列文言文翻译成现代汉语(12分)
楚人伐宋以救郑,宋公将战。大司马固谏曰:“天之弃商久矣!君将兴之,弗可赦也矣。”弗听。冬十一月已巳朔,宋及楚人战于泓。宋人既成列,楚人未既济。司马曰:“彼众我寡,及其未既济也,请击之。”公曰:“不可。”既济而未成列,又以告。公曰:“未可。”
既陈而后击之,宋师败绩。公伤股,门官歼焉。 (《左传·子鱼论战》)
46.阅读下面的古文,翻译画横线的句子(12分)
寺人披请见,公子让之,对曰:“(1)臣谓君之入也,其知之矣。若犹未也,又将及难。(2)君命无二,古之制也。(3)除君之恶,唯力是视。蒲人、狄人,余何有焉?今君即位,其无蒲、狄乎?(4)齐桓公置射钩而使管仲相,君若易之,何辱命焉?行者甚众,岂唯刑臣?”
(《左传·晋公子重耳之亡》)
47.阅读下面的古文,翻译画横线的句子(12分)
侯嬴曰:“嬴闻如姬父为人所杀,如姬资之三年,(1)自王以下,欲求报其父仇,莫能得。如姬为公子泣,公子使客斩其仇头,敬进如姬。(2)如姬之欲为公子死,无所辞,顾未有路耳。(3)公子诚一开口请如姬,如姬必许诺,则得虎符,夺晋鄙军(4)北救赵而西却秦,此五霸之伐也。”公子从其计。 (《史记·信陵君列传》)
文章转载请注明来源于:汕头自考网
网友评论
|
|



